Latinos de primera generación y Weber State crean excelencia

Campus Service, Culture/Diversity, Spanish

Traducido por: Andres Rodriguez Relatando sus historias personales como sus motivos de éxito en la universidad, los estudiantes Latinos de primera generación de Weber State University expresan sus razones por […]

WSU estudiantes y facultad Latina luchan por el excepcionalismo

Culture/Diversity, Spanish

Traducido por: Andres Rodriguez La comunidad Latina dentro de los programas de salud en WSU representan una variedad de experiencias de vida. La estudiante de WSU Karina Torres, se siente […]

Retroceso de la ayuda financiera: cambios en el último año

News, Orientation, Spanish

Traducido por: Danya Gil Durante el último año académico, la ayuda financiera de Weber State University ha sido objeto de varios cambios. A partir del otoño de 2018, todos los […]

First-generation club guides the future

Clubs/Organizations, Culture/Diversity, Spanish

For a Spanish translation, click here. Thirty-nine percent of Weber State University students identify as first generation students, the first within their family to attend a four-year institution to attain […]

Club de primera generación guía el futuro

Clubs/Organizations, Culture/Diversity, Features, Spanish

Traducido por Ingrid Oseguera Hay treinta y nueve porciento de estudiantes de Weber State identificados como primera generación de estudiantes. Ellos son los primeros en asistir a una institución universitaria […]

Clubs y organizaciones

Campus Community, Clubs/Organizations, Columns, Culture/Diversity, Features, LGBT, Spanish

Traducido por Ingrid Oseguera Los años menos satisfactorios de mi carrera universitaria fueron cuando era una transéunte. Asistía a las clases y salía antes de que el profesor pronunciara cual […]

No más inscripciones a media noche

Academics, Features, News, Spanish, Waldo's World

Traducido por Ingrid Oseguera ¿Cansado de estar despierto hasta la media noche para inscribirse? Ahora no tiene que esperar más la media noche. Para inscribirse los estudiantes en sus clases […]

Token Latina brings in the tokens

Celebrities, Columns, Culture/Diversity, Entertainment, Opinion, Spanish

While paying Latino factory workers six dollars per hour, fast-fashion retailer Forever 21 launched a Selena Quintanilla collection to celebrate the anniversary of the late Tejano singer’s 1997 biopic. According […]

Hispanics unite at the Union

Culture/Diversity, Features, News, Ogden Community/Events, Spanish

Myriad Latin-American communities came together to kick off Hispanic Heritage month at the Ogden Hispanic Festival on Sept. 15. LUPEC (Latinos United Promoting Education and Civic Engagement), a nonprofit organization, […]